April brings in new French healthcare laws: update on the implementing rules