German medical technology aids tendering service: