OTC spermicides with nonoxynol-9 doses below 100 mg may be "safest choice," FDA told.